1
00:01:04,188 --> 00:01:09,235
間違った動き
2
00:04:43,991 --> 00:04:46,452
あなたには去ってほしいのです。
3
00:04:47,077 --> 00:04:52,791
スーパーマーケットに売り出し中です
その一部をあなたに提供します。
4
00:04:55,294 --> 00:04:57,379
いや...
5
00:04:57,880 --> 00:05:00,340
何も言わないでください、ヴィルヘルムさん。
6
00:05:00,757 --> 00:05:03,469
必要になるまで待ちます。
7
00:05:05,512 --> 00:05:10,642
そしてその不安を失わないでください
そしてあなたの不満。
8
00:05:11,602 --> 00:05:14,730
書きたい場合は必要になります。
9
00:05:16,940 --> 00:05:19,651
これから人生を楽しみます。
10
00:05:20,736 --> 00:05:23,822
喫煙します
広場を渡ったとき。
11
00:05:25,073 --> 00:05:29,828
マティーニを飲みます
ハイダーホフで
12
00:05:30,496 --> 00:05:32,664
あなたの手紙を読みながら。
13
00:05:39,129 --> 00:05:43,008
「氷でお願いします」って言うんです。
マティーニを注文したとき。
14
00:07:05,716 --> 00:07:09,511
私は絶望的ではありません、
ただ怒ってうんざりしているだけです。
15
00:07:10,220 --> 00:07:13,682
まるで舌がないかのようです。
16
00:07:14,266 --> 00:07:17,477
2 日間話していません。
17
00:07:17,811 --> 00:07:21,565
それでも私は寝ながら話しています
いつも、 と母は言います。
18
00:07:22,232 --> 00:07:24,276
作家になりたいです
19
00:07:24,443 --> 00:07:27,696
でもそれは可能ですか
人が嫌いなときは？
20
00:07:32,784 --> 00:07:36,538
書けるなら。書いてください！
21
00:07:58,644 --> 00:08:01,438
さようなら。
夜のショーはありますか？
22
00:08:01,563 --> 00:08:03,065
いいえ。
23
00:08:04,983 --> 00:08:06,485
ジャニーン。
24
00:08:06,652 --> 00:08:08,654
また会いたいと思いました。
25
00:08:10,906 --> 00:08:13,742
その服を着ているあなたには見えません。
26
00:08:33,762 --> 00:08:35,681
そこには何かがあるのです。
27
00:08:36,682 --> 00:08:38,517
いいえ、ここです。
28
00:09:02,999 --> 00:09:05,001
やがて…
29
00:09:16,346 --> 00:09:21,727
故郷を離れた日、
初めて生きているように見えた
30
00:09:21,893 --> 00:09:24,855
ただ憂鬱なだけだけど
取り残された人々の
31
00:09:25,355 --> 00:09:28,900
ジャニーンと私の侮辱
彼女のバーテンダーの服装について...
32
00:09:29,443 --> 00:09:31,653
もう忘れていました。
33
00:09:31,778 --> 00:09:33,655
母は私のスーツケースに荷物を詰めてくれていました。
34
00:09:33,822 --> 00:09:35,907
彼女はその上に 2 冊の本を置きました:
35
00:09:36,074 --> 00:09:38,577
役に立たない人の人生
アイヒェンドルフ著
36
00:09:38,702 --> 00:09:41,538
と感情教育
フローベール作
37
00:09:41,663 --> 00:09:47,294
私は腕を抜かないと決めた
彼女が路上で腕を組んでくれるなら
38
00:09:47,419 --> 00:09:50,756
通行人に対していつもそうしているように。
39
00:09:52,424 --> 00:09:55,635
タクシーの中で、彼女は突然私に言いました。
脅迫されないように
40
00:09:55,802 --> 00:09:59,973
人々がどれほど有用かを指摘した場合
医者か大工だった
41
00:10:00,098 --> 00:10:02,559
そして私の人生がいかに無駄なものだったかを。
42
00:10:02,893 --> 00:10:08,815
職業が制限されている人々
彼女は枯れたカタツムリを思い出しました。
43
00:10:09,191 --> 00:10:10,942
私は聞きました、
44
00:10:11,067 --> 00:10:13,779
でも私の考えは
もう彼女と一緒にいませんでした。
45
00:10:16,531 --> 00:10:18,283
あなたのチケット。
46
00:10:20,035 --> 00:10:22,162
一方、お母さん。
47
00:10:25,624 --> 00:10:27,793
なぜボンを選んだのですか？
48
00:10:27,959 --> 00:10:31,963
小説をパラパラとめくってみた
最近読んだあなた。
49
00:10:35,300 --> 00:10:39,221
私はあなたのことが好きです、ヴィルヘルム。
私を忘れないでください。
50
00:10:49,606 --> 00:10:53,652
私は彼女を運命に任せた
私は自分自身を信じていませんでした。
51
00:10:54,486 --> 00:11:00,742
私はタクシーの運転手が彼女に尋ねるのを想像した
彼女を家に連れて帰るべきかどうか
52
00:11:00,951 --> 00:11:03,328
彼女は一人でバスに乗りました。
53
00:11:03,495 --> 00:11:06,998
髪をとかしたい気分だった
電車の窓の中
54
00:11:07,123 --> 00:11:10,669
でも、私はむしろ待った
電車が出発するまで
55
00:11:10,961 --> 00:11:15,257
後で、別の場所で、
私は彼女のことをもっとよく覚えているでしょう
56
00:11:15,382 --> 00:11:18,885
彼女が遠くにいるとき
57
00:11:22,347 --> 00:11:25,725
私はその考えが嫌いで忘れていました。
58
00:11:25,851 --> 00:11:28,061
今日は穏やかで良い一日でした。
59
00:11:28,186 --> 00:11:32,107
鳴いていたカモメたち
海の上を静かに陸地を飛んでいきました。
60
00:11:32,232 --> 00:11:36,486
私たちが通過していた運河
すでに思い出になっていました
61
00:11:36,611 --> 00:11:39,072
私は先のことを考えるようになりました。
62
00:11:39,197 --> 00:11:43,243
もっと知りたいと思っています
この旅の間の自分自身について
63
00:11:43,660 --> 00:11:47,414
誰かが鼻血を出したに違いない
私の向かいの席です。
64
00:13:33,937 --> 00:13:37,190
何の役にも立たない人生
ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフ著
65
00:13:40,944 --> 00:13:42,737
「第 1 章」
66
00:13:42,862 --> 00:13:47,826
父の工場の車輪は
再び向きを変えて楽しそうに羽を鳴らします。
67
00:13:48,118 --> 00:13:50,662
溶けた雪が滴り落ちた
屋根から着実に
68
00:13:50,829 --> 00:13:54,541
そしてスズメが鳴いた
飛び跳ねました。
69
00:13:55,166 --> 00:13:59,295
私は玄関先に座っていました
そして目から眠りをこすり落としました。
70
00:14:00,005 --> 00:14:02,924
暖かい日差しの下でとても気持ちよかったです。
71
00:14:03,383 --> 00:14:05,552
それから父が家から出てきました。
72
00:14:05,677 --> 00:14:08,555
彼は工場で忙しかった
夜明けから
73
00:14:08,680 --> 00:14:12,851
そして彼の寝酒...
彼の寝酒は間違っていた。」
74
00:15:03,068 --> 00:15:05,487
おい、それは何だ？
75
00:18:16,928 --> 00:18:20,765
あなたを満たしてくれた女性
そんな憧れを抱いて…
76
00:18:22,225 --> 00:18:24,227
テレーズ・ファーナーです。
77
00:18:25,812 --> 00:18:27,897
彼女は女優です。
78
00:18:30,441 --> 00:18:33,569
あなたは知りたいでしょう
なぜ鼻血が出るのか。
79
00:18:34,862 --> 00:18:36,823
それは記憶です。
80
00:18:38,992 --> 00:18:42,912
たぶんそれについてお話します
明日の朝食時に。
81
00:18:44,831 --> 00:18:47,166
ご存知ですか
聖ヤヌアリウスの物語、
82
00:18:47,292 --> 00:18:50,837
誰の血が保存されているのか
ナポリの教会で？
83
00:18:53,506 --> 00:18:56,884
流動的になる
年に一度、そしてかき混ぜます...
84
00:18:58,219 --> 00:19:00,638
記念日に
彼の死について。
85
00:19:18,990 --> 00:19:20,992
どこに行くの？
86
00:19:21,617 --> 00:19:23,369
ボン。
87
00:19:39,635 --> 00:19:41,512
チケットは1枚しかありません。
88
00:19:43,473 --> 00:19:45,850
いいえ、夢を見ているわけではありません。
89
00:19:46,559 --> 00:19:48,770
チケットが2枚不足しています。
90
00:19:49,896 --> 00:19:53,483
同伴者分の料金を支払うことができます
もちろん電車の中で。
91
00:19:54,567 --> 00:19:57,945
何かひどいこと
今日私に起こりました。
92
00:20:00,031 --> 00:20:02,200
女の子限定半額！
93
00:20:03,201 --> 00:20:05,411
まだ迷っています。
94
00:20:05,828 --> 00:20:12,752
私が家を出たとき、
傘を忘れたことに気づきました。
95
00:20:12,877 --> 00:20:15,380
しかし、いいえ、私はそれを開けていました。
96
00:20:15,505 --> 00:20:19,509
変な靴下も履いていました。
97
00:20:20,301 --> 00:20:23,679
いいえ、できません。
それは言葉では言い表せないほどでした。
98
00:20:24,222 --> 00:20:25,890
雨が降っていましたか？
99
00:20:27,058 --> 00:20:29,268
いいえ、それは問題ではありませんでした。
100
00:20:38,236 --> 00:20:41,531
私はその敬礼を認識しています
古いニュース映画から。
101
00:20:45,243 --> 00:20:48,663
続けてください。紳士に感謝します
あなたのチケットのために。
102
00:23:13,724 --> 00:23:16,310
何か決めたことはありますか？
103
00:23:17,395 --> 00:23:22,316
子牛のひき肉かなと思ったのですが、
餃子とサラダ3人分。
104
00:23:23,985 --> 00:23:26,487
ビールを飲みましょう
そしてオレンジジュース。
105
00:23:29,031 --> 00:23:32,910
アイヒンガー - つまり指揮者 -
あなたのためにメモをくれました。
106
00:23:33,077 --> 00:23:35,746
「車両 83、コンパートメント 3、
窓側の席。」
107
00:23:35,913 --> 00:23:39,083
それはあなたのためだけのものです。
確かに私には当てはまりません。
108
00:25:18,015 --> 00:25:20,309
どのような職業を与えられましたか？
109
00:25:20,434 --> 00:25:22,478
私は歌手です。
110
00:25:22,895 --> 00:25:25,856
そして彼女は大道芸人です。
111
00:25:37,368 --> 00:25:40,204
ライター
112
00:25:55,386 --> 00:25:56,971
おやすみなさい。
113
00:26:13,738 --> 00:26:16,782
その日の午後、
電車の中で女性を見かける
114
00:26:16,907 --> 00:26:19,452
すでに大きな冒険のように思えました。
115
00:26:19,618 --> 00:26:23,122
後悔すると思った
私の残りの人生
116
00:26:23,247 --> 00:26:25,374
私がそれを追求しなかったら。
117
00:26:26,751 --> 00:26:32,131
06351 -7270 に電話してください。
118
00:26:37,428 --> 00:26:40,848
でも今、この普通の部屋で
かさばるベッドと
119
00:26:40,973 --> 00:26:43,601
プラスチック製のゴミ箱、
シンクの上のネオンライト
120
00:26:43,768 --> 00:26:46,771
私はすっかり意気消沈していました
私の周囲のように
121
00:26:46,937 --> 00:26:50,649
私も練習していました
電話で何と言おうか
122
00:26:50,775 --> 00:26:54,069
たとえば、
「あなたに会いたくてたまらないです。」
123
00:26:54,987 --> 00:26:59,283
私はその強迫観念を振り払おうとしました。
私なら、おしゃべりを始めるつもりはありません。
124
00:26:59,450 --> 00:27:02,578
もし彼女が何も言わなかったら、
私も何も言いません。
125
00:27:03,204 --> 00:27:05,456
私は広場を見下ろしました。
126
00:27:14,298 --> 00:27:17,384
突然
書きたいという衝動に駆られました。
127
00:27:17,510 --> 00:27:20,805
そんなことをしたら彼女のことが気になってしまいます。
128
00:27:21,180 --> 00:27:24,433
この考えが恐怖を生んだ
新しい人がいなくなる。
129
00:27:24,600 --> 00:27:26,977
欲しかった
彼女の声を知るため
130
00:27:27,144 --> 00:27:31,273
これくらいはっきりしていればよかったのに
電車の中で彼女が私を見つめているとき
131
00:27:31,398 --> 00:27:34,485
その後、私は次のように書きます。
非常に詳細に説明します。
132
00:27:38,489 --> 00:27:41,534
「ここ二晩の間、
夢を見たことはありません。
133
00:27:42,034 --> 00:27:45,454
私は爪を切っていません
1 週間以上
134
00:27:46,121 --> 00:27:49,291
同じ靴を履いてきました
一ヶ月間。
135
00:27:50,417 --> 00:27:53,629
そして、私は考えていませんでした
何年も死ぬことについて。
136
00:27:54,839 --> 00:27:59,343
いつもすべてを感じてきた
私がいなくても同じことが続くでしょう。
137
00:28:01,345 --> 00:28:05,933
でも、あなたに出会ってから、
自分に何が起こっているのか知っています。」
138
00:28:07,977 --> 00:28:10,771
作ってもらえますか
そこからの曲？
139
00:28:12,606 --> 00:28:14,900
詩を持たせてくれたら。
140
00:28:19,488 --> 00:28:21,907
すぐに私の話をします。
141
00:28:23,033 --> 00:28:24,702
もしかしたら今夜かもしれない。
142
00:28:29,498 --> 00:28:34,628
ほんのヒントです。
私は 1936 年のベルリンオリンピックに出場しました。
143
00:28:35,379 --> 00:28:37,506
100メートル走です。
144
00:28:37,882 --> 00:28:42,177
あなたは握手を拒否した
ジェシー・オーエンスと一緒に、まるで総統のように。
145
00:28:43,470 --> 00:28:45,639
準決勝までしか進めなかった。
146
00:28:46,056 --> 00:28:47,516
でも...
147
00:28:48,434 --> 00:28:52,313
たぶん震えなかったと思う
黒人の手。
148
00:28:52,730 --> 00:28:54,398
そして今は？
149
00:28:56,901 --> 00:28:59,069
散歩に行ったほうがいいですよ。
150
00:29:26,764 --> 00:29:29,850
書き始めたかった
今日は本当に。
151
00:29:30,643 --> 00:29:33,312
でも昨夜はたくさんの夢を見ました
152
00:29:33,437 --> 00:29:36,941
今は無理だということ
他のことについて書くこと。
153
00:29:38,275 --> 00:29:41,362
そしてただ書いているだけ
夢については -
154
00:29:42,696 --> 00:29:45,783
何か書きたいです
それは絶対に必要なことです。
155
00:29:46,033 --> 00:29:48,202
家と同じように必要なもの…
156
00:29:48,327 --> 00:29:50,913
またはグラスワイン
夕方に。
157
00:29:51,413 --> 00:29:53,457
さらに必要です。
158
00:30:37,292 --> 00:30:39,420
ここに来る途中で気づきました
159
00:30:40,004 --> 00:30:42,965
あのドイツ
まだ風景が残っています。
160
00:30:43,090 --> 00:30:45,259
やめたかったのですが…
161
00:30:47,052 --> 00:30:49,179
しかし、さらに速く進み続けました。
162
00:30:50,931 --> 00:30:53,684
行きたかった
あなたと散歩するために、
163
00:30:54,143 --> 00:30:55,936
街を離れる。
164
00:30:56,270 --> 00:30:58,647
私たちはちょうどそれをやっていました。
165
00:32:27,653 --> 00:32:29,780
あなたと話したかったのです。
166
00:32:30,656 --> 00:32:33,659
特に何もありません。
ただ話してください。
167
00:32:35,869 --> 00:32:37,704
しかし突然 -
168
00:33:02,479 --> 00:33:05,149
私と二人きりになりたいですか？
169
00:33:05,274 --> 00:33:06,775
今じゃない。
170
00:33:08,152 --> 00:33:09,945
いいですね -
171
00:33:10,487 --> 00:33:14,158
仲間がいるのはいいことだ。
そうでないともっとひどいことになるでしょう。
172
00:33:15,868 --> 00:33:19,329
このようにして、少なくとも私は感じます
まるで私に秘密があるかのように。
173
00:35:19,741 --> 00:35:23,078
何かアイデアはありますか
痛みとは何ですか?
174
00:35:24,121 --> 00:35:28,375
豚は知っていますか
飛行機はどのようにして急ぐのか
175
00:35:28,625 --> 00:35:30,294
あなたの脳を通して？
176
00:35:54,192 --> 00:35:56,028
こちらです！
177
00:36:37,069 --> 00:36:39,738
とてもたくさんのこと
あなたにとっては奇妙です。
178
00:36:40,989 --> 00:36:43,033
私はあなたのそういうところが好きです。
179
00:36:45,494 --> 00:36:48,413
そうは思わない
別の方法で書くこともできます。
180
00:36:51,208 --> 00:36:53,377
私の嫌いなところは...
181
00:36:55,045 --> 00:36:58,298
あなたが思っていること
そうなれるのはあなただけです。
182
00:37:03,470 --> 00:37:06,390
他の人にもそれを与えてください。
183
00:37:14,815 --> 00:37:16,483
すみません。
184
00:37:17,984 --> 00:37:21,780
あなたが詩を朗読しているのを聞きました
今日はホテルで。
185
00:37:22,614 --> 00:37:24,950
自分でも詩を書いているのですが、
186
00:37:25,200 --> 00:37:29,579
だから私はあなたをフォローしました
あなたの意見を求めます。
187
00:37:31,206 --> 00:37:33,291
何か暗唱してもいいですか？
188
00:37:52,894 --> 00:37:55,230
「私は半分眠ったまま横たわっていました
189
00:37:55,355 --> 00:37:57,774
鐘の音が聞こえたとき。
190
00:37:58,108 --> 00:38:02,195
一つはとても強く打った
まるで衝撃を受けたかのように。
191
00:38:02,446 --> 00:38:06,158
とても惨めでした
皮が剥がれてしまったこと。
192
00:38:06,616 --> 00:38:10,787
自分は影ですらない気がした
宇宙全体で。
193
00:38:10,954 --> 00:38:12,914
ひどいものでした。
194
00:38:13,290 --> 00:38:16,585
クラゲのように、
形もなく、
195
00:38:16,960 --> 00:38:19,963
滑っていました
球体を通して。」
196
00:38:20,130 --> 00:38:22,132
ここでは誰も奉仕していません。
197
00:38:26,678 --> 00:38:29,890
「子供が私を踏んだ
198
00:38:30,015 --> 00:38:33,310
カタツムリが蔓延しているときのように、
ゼラチン状の腐ったカビ。
199
00:38:33,518 --> 00:38:38,982
スパートすることに憧れていた
側溝に。
200
00:38:39,316 --> 00:38:41,735
精肉店に所属していたのですが、
201
00:38:41,902 --> 00:38:45,238
透明な
そしてアスピックに震えています。
202
00:38:45,906 --> 00:38:49,659
落とし戸から落ちてしまった
最後の夢の中へ…
203
00:38:50,160 --> 00:38:55,457
そしてそこにぶら下がった
フックに引っ掛かった肉片のように。
204
00:38:56,291 --> 00:39:01,004
そしてサインを持った絞首刑の男
そこには「私は裏切り者だ」と書かれていた
205
00:39:01,129 --> 00:39:04,841
私のようにけいれんした
梅の木から。
206
00:39:04,966 --> 00:39:09,012
恐怖に襲われた堅いメンバーより
精子が発射されていた
207
00:39:09,137 --> 00:39:11,723
そして白いシートの上に滴ります。
208
00:39:11,848 --> 00:39:15,810
それ以来、私は生きています
ベルジャーの下で、
209
00:39:15,936 --> 00:39:20,023
私の腐った意識
グラスに湯気が立ち上る。
210
00:39:22,442 --> 00:39:24,444
なぜそこにある必要があるのか...
211
00:39:26,112 --> 00:39:28,323
私と世界の間で
212
00:39:28,448 --> 00:39:30,951
そんなに大きな違いがあるの？」
213
00:39:51,972 --> 00:39:54,266
自己紹介をしなければなりません。
214
00:39:54,724 --> 00:39:56,768
私の名前はベルンハルト・ランダウです。
215
00:39:57,561 --> 00:39:59,604
私はオーストリア人です。
216
00:40:00,772 --> 00:40:02,983
あまり量を多くしたことはないのですが…
217
00:40:04,568 --> 00:40:06,820
そしてそれがそのままであり続けることを願っています。
218
00:40:07,862 --> 00:40:11,074
年に一度は怪我をします。
219
00:40:11,491 --> 00:40:14,536
今年は落ちました
椅子の端に
220
00:40:14,661 --> 00:40:17,414
そして傷ついた
口の端。
221
00:40:17,706 --> 00:40:19,416
もう治りましたよ。
222
00:40:21,751 --> 00:40:26,298
私の叔父は大きなパン屋を経営しています。
彼はその地域に不動産を持っています。
223
00:40:27,674 --> 00:40:30,093
私たちは皆、彼と一緒にいることができました。
224
00:40:31,761 --> 00:40:33,930
彼は作曲家になりたかった
225
00:40:34,097 --> 00:40:36,891
そして時々苦しみます
資本家であることから。
226
00:40:37,350 --> 00:40:39,769
でも、そういう人たちは、
227
00:40:39,894 --> 00:40:42,272
彼らこそが本当の資本家だ。
228
00:42:14,364 --> 00:42:17,784
銃をしまってください、おじさん、
さもなければ撃ち返します。
229
00:42:19,869 --> 00:42:22,914
私、ウィーン出身のベルンハルトです。
230
00:42:24,374 --> 00:42:26,376
私には何人かの友達がいます。
231
00:42:26,835 --> 00:42:29,087
私たちは一晩泊まりたいのですが。
232
00:42:35,343 --> 00:42:37,387
この人は私の叔父ではありません。
233
00:42:39,389 --> 00:42:41,891
そしてそれは間違った家です。
234
00:42:42,392 --> 00:42:44,728
時期も間違っていますね。
235
00:42:44,853 --> 00:42:46,896
実はあなたのことを知りません...
236
00:42:47,897 --> 00:42:50,275
でも来てくれて嬉しいです。
237
00:42:52,235 --> 00:42:54,237
十分なスペースがあります。
238
00:42:54,946 --> 00:42:57,157
好きなだけ滞在してください。
239
00:42:58,450 --> 00:43:01,077
ただ押しただけだ
このライフルが私の口に…
240
00:43:01,995 --> 00:43:06,249
車の音を聞いたとき、
そして私は待っていました...
241
00:43:07,167 --> 00:43:09,127
それが止まることを願っています。
242
00:43:11,546 --> 00:43:13,631
私はここに一人で住んでいます。
243
00:43:13,923 --> 00:43:17,427
妻が首を吊って自殺した
3か月前。
244
00:43:18,595 --> 00:43:21,765
だからこそ家は
とても混乱しています。
245
00:43:22,223 --> 00:43:25,810
模様替えするつもりだったのですが、
すべてを変えてください。
246
00:43:30,523 --> 00:43:33,067
彼女はよく機械が欲しいと願った
247
00:43:33,359 --> 00:43:36,780
すべての腱を伸ばす
彼女の体の。
248
00:43:38,615 --> 00:43:40,450
私は彼女を助けることができませんでした。
249
00:43:43,703 --> 00:43:46,456
最後に
私も祈り始めました。
250
00:43:48,792 --> 00:43:51,252
私はもう十分長い間一人でいた。
251
00:43:51,377 --> 00:43:55,006
読みたい気分
また書類。
252
00:43:56,299 --> 00:43:58,259
他の部屋に来てください。
253
00:44:36,422 --> 00:44:39,050
孤独について話したいと思います。
254
00:44:40,510 --> 00:44:43,471
存在すら信じられない。
255
00:44:45,139 --> 00:44:50,562
それはむしろ人工的な感覚です
外部から誘発される。
256
00:44:52,230 --> 00:44:53,690
一度...
257
00:44:54,065 --> 00:44:58,403
私はこの部屋に座っていました
深い昏迷状態にある。
258
00:44:58,987 --> 00:45:02,866
タバコの吸い殻
前の晩から
259
00:45:02,991 --> 00:45:05,076
灰皿の中に横たわっていた。
260
00:45:05,535 --> 00:45:08,705
「だから私はそうしなければならない
昨夜そこに座っていた
261
00:45:09,205 --> 00:45:12,208
今日と同じくらい愚かなことだ」
私は思った
262
00:45:14,252 --> 00:45:17,547
「昨日、私はそこに座っていましたが、
今日はここで。」
263
00:45:18,256 --> 00:45:20,675
そして私自身のこのビジョン
264
00:45:20,800 --> 00:45:23,052
とても感動しました
265
00:45:23,219 --> 00:45:26,514
愛撫されたと感じたこと
突然。
266
00:45:27,432 --> 00:45:29,767
つまり、それは孤独だったのだ。
267
00:45:30,560 --> 00:45:33,021
孤独を誇りに思っていたのに、
268
00:45:33,229 --> 00:45:35,148
それに夢中になっている。
269
00:45:36,024 --> 00:45:38,318
孤独に浸っている。
270
00:45:42,113 --> 00:45:46,534
私がプロデュースした
ある夜、同じような孤独感があった
271
00:45:46,993 --> 00:45:49,495
外のテラスに座っています。
272
00:45:50,496 --> 00:45:52,749
ワインを一本飲んだのですが、
273
00:45:53,082 --> 00:45:56,711
そして時間はあっという間に過ぎていきました。
274
00:45:59,422 --> 00:46:03,384
人々が通り過ぎていった
遠くに...
275
00:46:04,093 --> 00:46:06,346
そして私の方を見た。
276
00:46:07,805 --> 00:46:11,225
「彼らにとって、私はなんと寂しいことでしょう。」
と思いました。
277
00:46:12,352 --> 00:46:14,896
すぐにまた抱きしめられた
278
00:46:15,021 --> 00:46:18,650
人工的に、
操作された孤独。
279
00:46:19,609 --> 00:46:22,070
まさに演劇状態ですね…。
280
00:46:23,154 --> 00:46:25,531
現時点で生じていること
281
00:46:25,865 --> 00:46:31,120
自分自身を見るとき
自分自身の俳優として。
282
00:46:31,245 --> 00:46:32,622
それなのに...
283
00:46:32,956 --> 00:46:37,835
それはこれらの瞬間です
偽善的な孤独感
284
00:46:38,544 --> 00:46:40,880
それは私に生まれ変わった気分にさせます。
285
00:46:42,006 --> 00:46:44,676
それが孤独のパラドックスです。
286
00:46:46,094 --> 00:46:48,930
その圧倒的な気持ち…
287
00:46:49,639 --> 00:46:51,557
セキュリティの...
288
00:46:52,475 --> 00:46:54,560
そのとき私が経験すること。
289
00:47:11,035 --> 00:47:14,372
あなたは暴露するつもりだった
あなたの秘密を私たちに。
290
00:47:15,540 --> 00:47:17,333
疲れすぎました。
291
00:47:17,709 --> 00:47:20,920
明日まで延期しましょう
私たちが散歩に行くとき。
292
00:47:21,379 --> 00:47:23,339
来いよ、ミニョン。
293
00:47:30,805 --> 00:47:32,765
ミニョンっていうんですか？
294
00:47:33,683 --> 00:47:36,853
そんなことは知りませんでした。
- あなたは彼女に尋ねたことはありません。
295
00:47:37,603 --> 00:47:40,982
彼女は待っていました
ずっとあなたに尋ねるために。
296
00:47:52,035 --> 00:47:53,619
ヴィルヘルム。
297
00:47:56,914 --> 00:47:59,083
今から上の階に行きます。
298
00:47:59,959 --> 00:48:01,711
来ますか？
299
00:48:01,878 --> 00:48:04,213
はい、そうするでしょう。
300
00:48:04,881 --> 00:48:07,216
しばらくここにいます。
301
00:48:08,217 --> 00:48:11,679
不満があるので、
今日は何も書いていない。
302
00:48:14,307 --> 00:48:16,559
彼は詩を書き終えた。
303
00:48:19,062 --> 00:48:22,356
でも欲しくない
満足しないままになること。
304
00:48:25,068 --> 00:48:26,736
私を見てください。
305
00:48:27,070 --> 00:48:28,821
そして嬉しいです...
306
00:48:32,075 --> 00:48:34,660
私はあなた方を見つけました。
307
00:48:46,255 --> 00:48:47,757
おやすみ。
308
00:49:33,553 --> 00:49:35,805
妻の自画像です。
309
00:49:38,975 --> 00:49:41,394
少しだけ話したいのですが
310
00:49:41,811 --> 00:49:46,190
孤独について
ここドイツで。
311
00:49:48,067 --> 00:49:51,320
もっと隠れてると思うよ
312
00:49:51,487 --> 00:49:53,281
そして同時に
313
00:49:53,739 --> 00:49:56,242
他の場所よりも痛いです。
314
00:49:58,286 --> 00:50:02,623
その責任は何ですか
ここにはアイデアの歴史があるかもしれません。
315
00:50:03,833 --> 00:50:08,504
彼らは皆求めていた
生き方
316
00:50:08,963 --> 00:50:11,924
それは恐怖を克服するのに役立つかもしれません。
317
00:50:13,885 --> 00:50:16,179
美徳の普及
318
00:50:16,345 --> 00:50:19,515
勇気や忍耐など、
そして勤勉さ
319
00:50:19,682 --> 00:50:22,185
ただの意味だった
恐怖から気を紛らわせるために。
320
00:50:23,519 --> 00:50:26,939
その通りだったとしましょう。
321
00:50:28,191 --> 00:50:32,820
哲学が使えるかもしれないし、
どこよりも、
322
00:50:32,945 --> 00:50:35,239
国家のイデオロギーとして…
323
00:50:36,365 --> 00:50:40,119
したがって、必然的に
犯罪手口
324
00:50:40,244 --> 00:50:42,788
恐怖を克服するために
325
00:50:43,497 --> 00:50:45,666
合法化される可能性もある。
326
00:50:47,043 --> 00:50:50,463
恐怖は無駄だと思われます...
327
00:50:51,422 --> 00:50:53,549
そして恥ずかしい。
328
00:50:56,636 --> 00:51:00,014
それがドイツの孤独の理由です
329
00:51:00,514 --> 00:51:04,727
それらすべてによって覆い隠されている
不当なまでに生気のない顔…
330
00:51:05,645 --> 00:51:10,358
スーパーマーケットに出没する、
レクリエーションエリア、
331
00:51:10,691 --> 00:51:14,070
歩行者ゾーン、
そしてフィットネスセンター。
332
00:51:15,696 --> 00:51:20,368
ドイツの死んだ魂よ。
333
00:51:21,661 --> 00:51:26,207
「少年は恐れを知らない」
両親が私に言いました。
334
00:51:27,083 --> 00:51:30,294
私は恐怖を克服することを拒否します。
335
00:51:38,010 --> 00:51:41,722
ここを気に入っていただけると幸いです。
336
00:51:42,515 --> 00:51:47,436
見ていて感動的でした
あなたが私の話を聞いてくれたこと。
337
00:52:24,098 --> 00:52:28,227
おそらくそれは存在します:
何も知らずに書きたい
338
00:52:28,436 --> 00:52:31,355
ただ歩きたいだけ
339
00:52:31,522 --> 00:52:35,901
はい、書くこと自体ではありません。
しかし、書きたいという欲求は必要です。
340
00:52:36,360 --> 00:52:39,822
愛するのではなく、愛したい
341
00:52:41,115 --> 00:52:43,034
上の階に行きます。
342
00:55:05,009 --> 00:55:06,886
そこにいる？
343
00:57:21,770 --> 00:57:24,106
アイススケートをしている夢を見ました。
344
00:57:31,113 --> 00:57:33,574
凍った海の上で。
345
00:57:36,285 --> 00:57:38,621
それは北海でした。
346
00:57:43,375 --> 00:57:45,628
かなり離れていました。
347
00:57:49,340 --> 00:57:52,134
戻れなくなってしまった…
348
00:57:53,302 --> 00:57:58,766
そして私はスケートを続けた
まっすぐ前へ。
349
00:58:00,809 --> 00:58:02,728
とても怖かったです。
350
00:58:04,813 --> 00:58:10,152
最悪だったのは
アイススケートの格子が…
351
00:58:12,154 --> 00:58:14,281
氷の上の私の後ろにいます。
352
00:58:18,744 --> 00:58:24,458
「これは私の夢ではまったくありません」
ずっと考え続けていました。
353
00:58:39,390 --> 00:58:41,517
あなたが死ななければならない夢を見ました。
354
00:58:45,604 --> 00:58:48,524
予防措置として
あなたは行くはずだった...
355
00:58:48,691 --> 00:58:52,403
霊廟へ
数時間前に
356
00:58:52,903 --> 00:58:55,531
大通りの下。
357
00:58:57,700 --> 00:59:01,453
子供があなたを守ることになった
死ぬまで会社でした。
358
00:59:03,372 --> 00:59:06,208
その子はあなたの隣に立っていました...
359
00:59:07,209 --> 00:59:12,047
そして霊廟
大きな石で封印されていました。
360
00:59:15,384 --> 00:59:18,303
夢を見ました
絶対的な闇の…
361
00:59:20,597 --> 00:59:23,726
その中で子供は、あなたが死ぬまで...
362
00:59:25,310 --> 00:59:27,312
あなたの隣に立たなければなりませんでした。
363
00:59:31,400 --> 00:59:33,402
それは私の子供でした。
364
00:59:35,904 --> 00:59:39,742
横たわる夢を見た
自分の部屋のベッドの上で…
365
00:59:41,493 --> 00:59:45,414
ずっと見てる
ドアのある壁。
366
00:59:47,416 --> 00:59:49,585
ずっと目が覚めてた…
367
00:59:50,294 --> 00:59:54,798
そして本当に壁が見える
目の前のドアと一緒に。
368
00:59:56,425 --> 00:59:58,594
眠りについたとたんに…
369
00:59:59,470 --> 01:00:01,555
また夢を見たいのですが、
370
01:00:01,680 --> 01:00:06,602
ほぼその通り
まさに現実に見たばかりでした。
371
01:00:08,937 --> 01:00:10,647
それを除いては...
372
01:00:11,440 --> 01:00:13,442
私の近くに。
373
01:00:16,445 --> 01:00:18,947
嘔吐しなければなりませんでした。
374
01:00:31,543 --> 01:00:33,295
ごめんなさい。
375
01:00:34,004 --> 01:00:37,466
今は昼間
自分の夢を思い出せません。
376
01:00:38,258 --> 01:00:42,137
今のところですが、
シュガーボウルに手を伸ばしたとき、
377
01:00:42,596 --> 01:00:46,475
それが私にきっかけを与えてくれました。
ほぼ思い出しました。
378
01:00:48,727 --> 01:00:51,146
それはとても重要なことのようです。
379
01:00:54,817 --> 01:00:56,485
それで、ミニョンさん？
380
01:01:01,448 --> 01:01:03,700
彼女は夢なんてばかばかしいものだと思っている。
381
01:01:43,365 --> 01:01:47,369
男性が激怒して私に向かって叫びます
382
01:01:47,870 --> 01:01:51,415
「ローゼンタール！今すぐ捕まえます！」
383
01:01:53,000 --> 01:01:56,545
彼は私の胸ぐらを掴む
384
01:01:56,879 --> 01:02:00,090
そして私の歯が4本打ち付けられる
385
01:02:00,299 --> 01:02:03,552
その後、その男は私の顔に唾を吐きました
386
01:02:04,011 --> 01:02:07,055
「誰が気にするだろう？」と自分自身に思います。
387
01:02:07,306 --> 01:02:10,392
私の名前はローゼンタールでもありません
388
01:02:11,018 --> 01:02:13,896
それは私には関係ありません
389
01:02:15,188 --> 01:02:19,359
いつか私が死ぬ番になったら
390
01:02:19,484 --> 01:02:22,779
元気よく棺に入ります
391
01:02:23,488 --> 01:02:26,241
そして、私は持っているので、
とてもたくさんの友達
392
01:02:27,034 --> 01:02:29,912
そこに逆さまに寝ます
393
01:02:31,371 --> 01:02:34,166
静かにうつ伏せになります
394
01:02:35,375 --> 01:02:38,503
そして好きなことを考えてください
395
01:02:39,588 --> 01:02:42,674
たぶん誰か
私を訪ねてきます
396
01:02:43,634 --> 01:02:47,220
しかし、それは私には関係ありません
397
01:03:15,165 --> 01:03:19,294
人は書けますか
彼が政治から疎外されているとしたら？
398
01:03:21,672 --> 01:03:25,759
説明できれば
疎外はどのようにして起こったのか。
399
01:03:26,259 --> 01:03:29,054
それが自然に見えてはいけません。
400
01:03:29,513 --> 01:03:32,975
それから私は言わなければなりません
西洋世界の歴史。
401
01:03:33,141 --> 01:03:34,643
もちろん。
402
01:03:40,107 --> 01:03:45,737
ある意味、政治は私を逃れただけだった
書き始めたとき。
403
01:03:46,863 --> 01:03:51,243
政治的なことを書こうとしたけど気づいた
言葉がありませんでした。
404
01:03:51,410 --> 01:03:55,163
存在した言葉たち
私とは何の関係もありませんでした。
405
01:03:55,288 --> 01:03:59,459
何も感じず、こう思いました。
「それは私が書いたんじゃない！」
406
01:04:01,294 --> 01:04:04,464
進歩的だと書きました
政治家が語る。
407
01:04:04,589 --> 01:04:06,133
ただ...
408
01:04:06,258 --> 01:04:08,385
私が行動しなかったので、さらに無力になりましたが、
409
01:04:08,593 --> 01:04:12,973
そしてさらに尖った、
無力感から。
410
01:04:13,098 --> 01:04:16,852
良い理由
政治的に活動するために…
411
01:04:17,936 --> 01:04:19,980
そして書き込みを完全にやめます。
412
01:04:20,105 --> 01:04:23,316
でもそれは書くことを通してだった
私が気づいたこと
413
01:04:23,734 --> 01:04:27,070
定式化できなかった
私の政治的ニーズ。
414
01:04:27,863 --> 01:04:31,825
政治家たちは彼らを決して刺激しなかった、
詩人だけ。
415
01:04:35,037 --> 01:04:39,875
世界は何を気にしているのか
あなたの個人的なニーズについて?
416
01:04:41,376 --> 01:04:44,171
誰もが持っています
非常に個人的なニーズ。
417
01:04:44,296 --> 01:04:47,799
私にとって、
それらが唯一の本当のニーズです。
418
01:04:48,842 --> 01:04:51,053
しかし、それらは満たされない...
419
01:04:52,137 --> 01:04:56,433
それらのニーズと比較して
政治が扱うこと。
420
01:05:04,900 --> 01:05:06,485
できれば...
421
01:05:07,652 --> 01:05:10,572
政治と詩さえあれば…
422
01:05:11,364 --> 01:05:13,408
団結できるかもしれない。
423
01:05:16,661 --> 01:05:19,206
それはつまり、
憧れの終わり、
424
01:05:19,331 --> 01:05:21,708
そして世界の終わり。
425
01:05:31,593 --> 01:05:35,680
昨夜、あなたが横たわっているのを見ました
あなたのベッドのそばの床に
426
01:05:35,806 --> 01:05:39,643
鞭のようなもので
あなたの手の中に。
427
01:05:40,644 --> 01:05:42,938
何の償いをしているのですか？
428
01:05:47,192 --> 01:05:49,528
あなたの話の時間です。
429
01:05:55,325 --> 01:06:00,622
この前テラスで、
ユダヤ人の歌を歌いました。
430
01:06:02,749 --> 01:06:04,709
あなたの友人のものですか？
431
01:06:04,835 --> 01:06:06,753
私が彼を殺しました。
432
01:06:09,631 --> 01:06:13,385
敬礼を覚えておいてください
電車の車掌がくれた
433
01:06:13,510 --> 01:06:16,263
彼が電車の中で私を置き去りにしたとき?
434
01:06:18,390 --> 01:06:20,600
彼はビルナで私の副官でした。
435
01:06:23,103 --> 01:06:27,607
私も何人かのユダヤ人を救いました、
彼らが専門的な資格を持っていれば。
436
01:06:38,076 --> 01:06:39,828
泳げますか？
437
01:06:40,495 --> 01:06:42,914
私ができないことがどうしてわかるのですか？
438
01:06:44,499 --> 01:06:46,626
そう期待していました。
439
01:06:53,675 --> 01:06:57,971
こうやって歩いてたらできる気がする
ワンステップでマイルをカバーできます。
440
01:06:59,764 --> 01:07:03,351
それなら私もわかります
政治に対する嫌悪感、ヴィルヘルム。
441
01:07:07,856 --> 01:07:11,776
私にとって、
自然は非常に重要です。
442
01:07:17,365 --> 01:07:20,118
それは私を忘れさせます
過去全体。
443
01:07:22,329 --> 01:07:24,873
無邪気なキャンプファイヤーたち
私の青春の。
444
01:07:25,916 --> 01:07:29,878
スティックをキャストします
未来を予言するために。
445
01:07:31,004 --> 01:07:34,799
私たちは笑いながら火の中を飛び越えました、
気にせずに。
446
01:07:36,509 --> 01:07:40,847
私たちはまだジャガイモを食べて喜んでいました
私たちはキャンプファイヤーで焼きました...
447
01:07:42,682 --> 01:07:45,018
一方
今の甘やかされて育った子供たち
448
01:07:45,393 --> 01:07:49,272
それは大きな冒険だと思う
子豚をバーベキューする
449
01:07:49,397 --> 01:07:52,067
両親の庭で。
450
01:09:05,473 --> 01:09:08,560
まだ努力中です
私の夢を思い出すために。
451
01:09:12,147 --> 01:09:15,150
何かがあるのはわかっています
叔父との関係で。
452
01:09:21,531 --> 01:09:25,201
短い詩が思い浮かびました。
453
01:09:26,745 --> 01:09:28,496
俳句の一種。
454
01:09:29,956 --> 01:09:33,668
書くこと、観察すること
インスピレーションよりも優れています。
455
01:09:33,835 --> 01:09:36,254
聞きたいですか、聞きたくないですか？
456
01:09:36,880 --> 01:09:39,341
ある話を思いついたんです。
457
01:09:40,216 --> 01:09:41,926
教えて。
458
01:09:43,345 --> 01:09:45,430
あなたは最初に自分の詩を言います。
459
01:09:46,973 --> 01:09:48,975
それは「ラブリー」と呼ばれています。
460
01:09:52,729 --> 01:09:54,606
「愛情たっぷりに。
461
01:09:56,107 --> 01:09:57,817
愛情を込めて
462
01:09:58,193 --> 01:10:00,028
母親が見守る
463
01:10:00,320 --> 01:10:02,864
彼女の子供たちは食べています。」
464
01:10:05,116 --> 01:10:07,452
ベルンハルト・ランダウの詩。
465
01:10:08,787 --> 01:10:10,372
とても良い。
466
01:10:12,874 --> 01:10:16,544
私の話もかなり短いです。
それは次のようになります:
467
01:10:18,546 --> 01:10:21,883
「彼はついに立ち直った
彼が彼女を愛していると言うことに。
468
01:10:22,550 --> 01:10:25,428
その瞬間、彼はこう言いました。
「愛しています」
469
01:10:25,887 --> 01:10:30,350
彼女はたまたまつまようじを使った。
それ以来、彼は彼女を永遠に憎んだのです。」
470
01:10:30,517 --> 01:10:32,519
では、彼は彼女と結婚したのでしょうか？
471
01:10:32,644 --> 01:10:35,855
もちろん、
かつて彼は彼女を愛していると言った。
472
01:10:37,232 --> 01:10:40,568
あなたはそれを持ち込まなければなりません
話を締めくくるために。
473
01:10:41,861 --> 01:10:44,072
そうでなければただのオチになってしまいます。
474
01:10:44,531 --> 01:10:47,367
また、両方の名前を付けます。
475
01:10:48,243 --> 01:10:50,537
「彼」と「彼女」…
476
01:10:51,913 --> 01:10:54,416
単なる冗談の数字です。
477
01:10:54,582 --> 01:10:57,836
- 彼らを何と呼べばいいでしょうか？
- アントンとマーサ。
478
01:11:01,423 --> 01:11:05,885
「アントンはついにできるようになった」
マーサに愛していると伝えるためです。」
479
01:11:07,262 --> 01:11:09,305
小説になってます。
480
01:11:54,809 --> 01:11:57,312
あなたは私を探していませんでした。
481
01:11:58,313 --> 01:12:00,690
はい、あなたを探していました。
482
01:12:05,862 --> 01:12:07,822
あなたの顔はとても柔らかいです。
483
01:12:08,990 --> 01:12:11,075
それくらいあなたは悲しいのです。
484
01:12:12,327 --> 01:12:13,786
はい。
485
01:12:14,829 --> 01:12:17,165
思っていることを言わないでください。
486
01:12:19,167 --> 01:12:21,669
伝えたいことがたくさんありました。
487
01:12:29,552 --> 01:12:32,180
一人になりたい
今日はあなたと一緒に。
488
01:12:32,514 --> 01:12:36,309
もう怖くないよ、
いつもの私と同じように。
489
01:12:37,894 --> 01:12:41,773
仲直りした
スケートの夢。
490
01:12:43,024 --> 01:12:45,151
ただそう感じただけです。
491
01:12:45,276 --> 01:12:50,365
それに気づいて目を逸らした
あなたがそれを伝えている間に。
492
01:12:52,534 --> 01:12:55,828
見ましたか
道にあるあの羽は？
493
01:12:56,204 --> 01:12:58,623
はい。なぜ？
494
01:12:59,040 --> 01:13:01,167
何か気づきましたか？
495
01:13:01,876 --> 01:13:03,920
ちゃんと見てなかった。
496
01:13:04,379 --> 01:13:06,881
その下には黄色いくちばしがありました。
497
01:13:09,509 --> 01:13:12,428
気づいていないことがたくさんあります。
498
01:13:14,013 --> 01:13:15,640
真実。
499
01:13:16,015 --> 01:13:18,726
作らなければなりません
観察しようとする意識的な努力。
500
01:13:18,893 --> 01:13:22,188
他の人はみんな気づいてるよ
私より詳しいです。
501
01:13:24,232 --> 01:13:27,527
それでもあなたは作家として生きたいですか？
502
01:13:28,111 --> 01:13:32,156
私は持っていないことを知っています
いわゆる観察力。
503
01:13:33,241 --> 01:13:35,243
しかし、私はそう信じています...
504
01:13:37,287 --> 01:13:40,373
ある種の贈り物
エロティックな視点。
505
01:13:41,082 --> 01:13:43,918
ふと何かに気づく
いつも見逃していたこと、
506
01:13:44,085 --> 01:13:48,590
そしてそれを見るだけでなく、
しかし、私はそれを感じています。
507
01:13:48,965 --> 01:13:51,676
それを私はそう呼んでいます
エロい景色。
508
01:13:52,427 --> 01:13:55,680
それから私は書きます
単なる観察ではなく
509
01:13:55,847 --> 01:13:58,808
しかし経験です。
510
01:13:59,976 --> 01:14:03,563
だからこそ私は主張するのです
作家であることについて。
511
01:14:48,274 --> 01:14:50,652
何かが起こらなければなりません。
512
01:14:53,363 --> 01:14:55,782
それはすべてごく当たり前のことだ。
513
01:14:57,158 --> 01:14:59,327
終了した。閉じました。
514
01:15:03,498 --> 01:15:06,042
もう歩きたくない。
515
01:15:07,377 --> 01:15:10,088
物事を先送りしているような気がします。
516
01:15:10,213 --> 01:15:12,173
何かをしましょう。
517
01:15:27,397 --> 01:15:29,941
望んだことはありますか
誰かを殺すために？
518
01:15:30,066 --> 01:15:31,567
いいえ。
519
01:15:34,737 --> 01:15:36,280
持っています。
520
01:15:38,032 --> 01:15:41,327
子供の頃
私は本当に殺気を感じました。
521
01:15:43,579 --> 01:15:46,207
今また手に入れました。
522
01:15:48,126 --> 01:15:51,045
武器すら使わないだろう。
523
01:15:51,337 --> 01:15:53,881
私の素手だけです。
524
01:15:56,551 --> 01:15:58,511
どういう意味ですか？
525
01:16:01,389 --> 01:16:03,391
誰の言いたいのかは分かります。
526
01:16:08,521 --> 01:16:10,732
たった今、夢を思い出しました。
527
01:16:11,482 --> 01:16:14,736
私たちのホストは実行しました
海岸道路沿い。
528
01:16:14,861 --> 01:16:18,573
カメラを持った男が彼を追いかけた。
私たちのホストは叫びました。
529
01:16:18,823 --> 01:16:22,368
「長生きしてね
世界の搾取されている大衆だ。」
530
01:16:23,369 --> 01:16:27,582
それから彼は手すりを飛び越えた
そして下に落ちた。
531
01:16:28,875 --> 01:16:30,877
はるか下には海がありました。
532
01:16:31,002 --> 01:16:34,005
私は証人としてその映画を見なければなりませんでした...
- 行きましょう。
533
01:16:34,130 --> 01:16:36,382
行きましょう。怖いです。
534
01:16:38,426 --> 01:16:40,970
カメラマン
飛び込みを撮影したのは誰ですか -
535
01:19:08,284 --> 01:19:11,078
時々私は宇宙を見つめました
536
01:19:11,370 --> 01:19:13,748
何も見ずに
537
01:19:14,999 --> 01:19:17,001
それから私は目を閉じました。
538
01:19:17,585 --> 01:19:21,088
そして残像だけで
気づきました
539
01:19:21,213 --> 01:19:23,591
目の前にあったもの
540
01:19:24,008 --> 01:19:28,429
書いているとき、
目を閉じると物事がはっきりと見えます
541
01:19:28,554 --> 01:19:31,432
私なら気付かないだろう
目を開けたまま
542
01:20:25,027 --> 01:20:28,948
実業家の自殺後
その存在が私にとても刺激を与えてくれました。
543
01:20:29,073 --> 01:20:31,617
すべてを持っているように見えました
方向を見失った
544
01:20:31,826 --> 01:20:34,829
ドイツを巡る旅
私はこれまでに経験しました
545
01:20:34,954 --> 01:20:38,332
冒険と仕事として
中断されました、
546
01:20:38,457 --> 01:20:42,003
そして私たちは先に進みました
愚かなパニック状態です。
547
01:20:42,294 --> 01:20:47,633
ベルンハルトは何もせずに失踪した
サービスエリアでの説明
548
01:20:48,092 --> 01:20:52,430
残りの私たちは一緒に居ました、
しかし、私たちもまた離れ離れになっていきました。
549
01:20:59,478 --> 01:21:03,649
まだ同じくらい速く走れますか
オリンピックのときのように？
550
01:21:49,236 --> 01:21:52,281
夕方に
私たちはタウヌスの麓に到着しました。
551
01:21:52,406 --> 01:21:56,452
テレーズがアパートを持っていた場所
10 階です。
552
01:21:57,953 --> 01:22:00,081
ロビーに糞便が落ちていた
553
01:22:00,206 --> 01:22:04,752
そしてエレベーターの木工品
性器のシンボルが刻まれていました
554
01:22:04,919 --> 01:22:08,506
テレーズは言いました
彼女は引っ越してきたばかりだった。
555
01:22:08,631 --> 01:22:11,342
彼女のアパートの壁
依然として荒っぽい状況でした。
556
01:22:11,634 --> 01:22:14,678
君が見た遠くに
フランクフルトのスカイライン
557
01:22:14,804 --> 01:22:16,806
彼女と一緒に寝たかった
558
01:22:16,972 --> 01:22:20,893
でもそれはただの衝動だったのかもしれない
物事を把握するため
559
01:22:21,018 --> 01:22:24,313
目的のない怒りを感じた
老人に向けて
560
01:22:24,605 --> 01:22:27,233
彼の過去を利用して
自分への言い訳として
561
01:23:17,324 --> 01:23:19,451
彼女はもう子供ではありません。
562
01:23:20,661 --> 01:23:22,329
知っている。
563
01:23:23,873 --> 01:23:25,416
何？
564
01:23:26,041 --> 01:23:28,002
何を知っていますか?
565
01:23:29,336 --> 01:23:32,131
すべて。
すぐに分かりました。
566
01:23:34,675 --> 01:23:36,552
どうでも。
567
01:23:40,806 --> 01:23:42,766
羨ましいよ、ヴィルヘルム。
568
01:23:48,022 --> 01:23:49,607
自分？
569
01:23:51,066 --> 01:23:54,820
何も心配する必要はありません。
少なくとも通常は。
570
01:24:03,829 --> 01:24:06,081
それがあなたを当惑させることはわかっています...
571
01:24:07,291 --> 01:24:10,002
でも私はあなたがとても好きで仕方ありません。
572
01:24:12,421 --> 01:24:13,923
なぜ？
573
01:24:16,884 --> 01:24:18,510
ごめん。
574
01:24:26,101 --> 01:24:28,395
私が何が面白いと思うか知っていますか？
575
01:24:30,606 --> 01:24:34,235
それは今あなたの無精ひげです
私を引っ掻いていた...
576
01:24:36,403 --> 01:24:40,366
そしてあなたは私の肩で息をしていました、
口を大きく開けてください。
577
01:24:42,576 --> 01:24:45,746
そして今あなたは作っています
その真剣な顔。
578
01:24:50,626 --> 01:24:52,419
あなたのリディ-
579
01:24:53,170 --> 01:24:56,590
あなたの孤立したポーズ
かなりばかげています。
580
01:25:09,186 --> 01:25:12,606
自暴自棄になるのではなく、
ますます鈍くなってしまいました。
581
01:25:12,731 --> 01:25:16,277
だから私はただ愚かに見つめただけだった
本当に絶望的な人々に対して。
582
01:25:16,610 --> 01:25:19,154
それでも私は引っ越しました
セメントの風景を通して
583
01:25:19,280 --> 01:25:22,366
気にかけてくれたヒーローのように。
584
01:25:36,630 --> 01:25:39,049
追加で 20 マルクを支払わなければなりませんか?
585
01:25:39,174 --> 01:25:41,135
問題外です！
586
01:25:41,468 --> 01:25:44,763
私たちにはありません
お金も私たちと一緒に。
587
01:25:45,472 --> 01:25:49,059
これはすべて宿題です！
もううんざりだ。
588
01:25:49,184 --> 01:25:51,729
数学とかその他もろもろ...
589
01:26:00,654 --> 01:26:03,991
これらの人たちがどのようにして行動しているのか理解できませんでした
スーパーマーケットで
590
01:26:04,199 --> 01:26:07,161
遊び場で、
高層ビルの窓の後ろ
591
01:26:07,328 --> 01:26:09,663
この国では、
ここだけではありません
592
01:26:10,122 --> 01:26:12,166
人生を我慢する
593
01:27:55,269 --> 01:27:57,396
あなたも集合論を勉強していますか？
594
01:27:57,521 --> 01:27:59,273
とても退屈です！
595
01:27:59,898 --> 01:28:03,777
数量Aと数量Bを足したもの
数量 C に等しい。
596
01:28:04,361 --> 01:28:06,780
3階に友達がいます。
597
01:28:07,072 --> 01:28:09,074
私のは8番目です。
598
01:28:09,199 --> 01:28:12,828
以前持っていました
ペントハウスで。
599
01:29:27,361 --> 01:29:30,531
こんな気持ちがあるんです
全くの不条理の。
600
01:29:35,118 --> 01:29:39,623
すぐに学ぼうとします
この劇中のセリフがここにあります...
601
01:29:41,291 --> 01:29:43,710
このマッチ箱を見るよりも...
602
01:29:44,795 --> 01:29:48,966
なぜそうしないのか疑問に思う
劇中に登場する。
603
01:29:50,717 --> 01:29:52,636
すごく人工的ですね…
604
01:29:53,387 --> 01:29:57,599
自分自身を表現する
他の人の言葉と一緒に。
605
01:29:57,724 --> 01:30:00,227
思い出すだけで
長い間...
606
01:30:01,270 --> 01:30:04,106
テキストを書く
時々意味が分かります。
607
01:30:06,441 --> 01:30:08,527
覚えてるから…
608
01:30:10,153 --> 01:30:12,573
経験したことがある
似たようなもの。
609
01:30:14,157 --> 01:30:16,285
ちょうど忘れていたところだった。
610
01:30:16,410 --> 01:30:18,912
覚えていれば行動できる
611
01:30:19,079 --> 01:30:22,040
その息苦しさを感じることなく
612
01:30:22,749 --> 01:30:25,961
自分の行動を理解していないということ。
613
01:30:29,423 --> 01:30:33,594
この記憶作業の後、
ステージに立つのが楽しいし、
614
01:30:34,261 --> 01:30:36,430
そして私はそれをやっていて幸せです。
615
01:30:36,722 --> 01:30:39,224
でも、もし私が管理できなかったら
思い出すために、
616
01:30:39,349 --> 01:30:41,602
私は機械のように行動します。
617
01:30:46,231 --> 01:30:50,736
前回の番組では
いきなり行き詰まってしまった…
618
01:30:52,237 --> 01:30:55,782
文面は知っていたのに
完全に心の底から…
619
01:30:57,451 --> 01:31:00,120
そしてプロンプターがささやきました。
620
01:31:03,290 --> 01:31:06,376
オウムであることは屈辱的です...
621
01:31:07,628 --> 01:31:09,671
私はいつも思っていました。
622
01:31:10,631 --> 01:31:12,466
聞いていますか？
623
01:31:12,966 --> 01:31:15,802
オウムであることは屈辱的なことだ。
624
01:31:27,064 --> 01:31:29,524
助けてください、ヴィルヘルム、さもなければ立ち去ってください。
625
01:31:32,319 --> 01:31:35,906
うんざりする
すべてがあなたを冷たくしてしまうこと。
626
01:31:36,657 --> 01:31:39,034
昨日、あなたは私を羨ましがりました。
627
01:31:45,832 --> 01:31:48,335
でも今日は気分が悪くなる。
628
01:31:50,295 --> 01:31:52,422
できました -
629
01:31:52,923 --> 01:31:54,508
私を殺してください。
630
01:31:55,467 --> 01:31:57,344
どうぞ。
631
01:31:58,053 --> 01:32:00,472
もしかしたら学べるかもしれない
あなたから何か。
632
01:32:02,265 --> 01:32:04,643
私を殴り殺してください。
633
01:32:42,848 --> 01:32:44,558
あなたは混乱します...
634
01:32:45,767 --> 01:32:47,477
私の文章。
635
01:33:00,073 --> 01:33:03,577
あなたは自分自身について話します
仕事上の悩みや、
636
01:33:03,744 --> 01:33:06,121
気づいていない
実は働いているんです。
637
01:33:06,747 --> 01:33:10,667
そうすれば私はあなたとあなたのマッチ箱のようです
それは本文には載っていない。
638
01:33:10,792 --> 01:33:14,129
そして、書き続けることができないので、
と感じるから…
639
01:33:18,967 --> 01:33:23,388
あなたが今言ったこと
私の文章に現れるはずです。
640
01:33:24,556 --> 01:33:25,932
それで...
641
01:33:26,767 --> 01:33:28,435
私を安らかにさせてください。
642
01:33:29,519 --> 01:33:31,229
あなたは聞いていませんでした。
643
01:33:31,354 --> 01:33:32,606
私は...
644
01:33:33,190 --> 01:33:36,735
でも私は考え続けた
書き込みを怠っていました。
645
01:33:41,531 --> 01:33:43,450
あなたは豚です!
646
01:33:54,294 --> 01:33:57,506
そんなこと言わないで、テレーズ。
647
01:34:09,559 --> 01:34:11,311
何か言って。
648
01:34:12,437 --> 01:34:14,648
反抗的な顔してるね
黙っているとき。
649
01:34:18,610 --> 01:34:20,737
何を書いているのですか？
650
01:34:23,782 --> 01:34:28,036
物語を書いています
優しい人について…
651
01:34:29,329 --> 01:34:33,041
しかし、同情することもできません。
652
01:34:33,625 --> 01:34:37,963
その思いやりを証明したい
そして無慈悲は併存します。
653
01:34:39,172 --> 01:34:41,341
になると思います
政治的な話。
654
01:34:42,968 --> 01:34:46,012
どこでボート遊びに行けますか
この辺？
655
01:34:48,098 --> 01:34:50,392
メインで。
656
01:34:50,517 --> 01:34:52,853
その場合、
私たちは明日ボートに行きます
657
01:34:53,019 --> 01:34:55,230
そして老人を連れて行きます。
658
01:34:55,438 --> 01:34:57,107
ミニョンはここに残しておきます。
659
01:34:58,108 --> 01:35:01,194
彼女は慣れる必要があるだろう
一人になることへ。
660
01:35:05,198 --> 01:35:07,242
彼は自殺しました。
661
01:35:08,201 --> 01:35:13,415
彼は部屋で首を吊って自殺した
牧師のアパートの裏
662
01:35:13,540 --> 01:35:15,500
それはひどい結末でした。
663
01:35:17,043 --> 01:35:19,629
私はテレーズを助けることができませんでした。
664
01:35:19,796 --> 01:35:21,965
私の仕事は単なる口実でした。
665
01:35:22,090 --> 01:35:24,885
よく知りすぎている
それは本当に仕事とは言えません
666
01:35:25,010 --> 01:35:28,430
もし私がテレーズに心を開いていなかったら
同時に
667
01:35:28,597 --> 01:35:32,058
私は彼女に自慢しただけです。
668
01:35:35,395 --> 01:35:37,397
ここで漕いでいますか？
669
01:35:46,072 --> 01:35:47,949
ヴィルヘルム！
670
01:35:49,743 --> 01:35:52,162
それ以来、私は大きく変わりました。
671
01:35:55,165 --> 01:35:58,251
ただ寝ているだけではない
裸の床の上で。
672
01:35:58,376 --> 01:36:00,754
とにかく腰痛があります。
673
01:36:02,714 --> 01:36:04,925
当時は時代が違いました。
674
01:36:07,469 --> 01:36:09,596
それを理解する必要があります。
675
01:36:21,441 --> 01:36:26,738
私たちは差別化を図りました、今のあなたと同じように、
自然と政治の間。
676
01:36:27,405 --> 01:36:30,617
自然を守る
政治に反対する
677
01:36:30,951 --> 01:36:33,328
最も残虐な政治を引き起こした。
678
01:36:48,134 --> 01:36:49,970
本当に泳げないんですか？
679
01:36:50,136 --> 01:36:51,638
ヴィルヘルム。
680
01:36:52,973 --> 01:36:55,141
お願いします、ヴィルヘルム！
681
01:36:57,310 --> 01:37:00,981
生きさせてください、ヴィルヘルム！
682
01:37:01,481 --> 01:37:04,859
先に進みたいのはわかります。
私を連れて行ってください。
683
01:37:04,985 --> 01:37:06,987
動物の真似をすることができます。
684
01:37:09,322 --> 01:37:12,450
そして私は料理が上手です！
オヒョウから肝餃子まで。
685
01:37:12,993 --> 01:37:16,329
「ローゼンタール！ ついてきました！」
686
01:37:31,011 --> 01:37:34,639
昔は水がきれいだった
ここはクリアですよね？
687
01:38:16,264 --> 01:38:19,059
その時は違ったのですが、
猫と一緒に…
688
01:38:50,215 --> 01:38:52,092
いつ出発しますか？
689
01:38:52,926 --> 01:38:54,260
明日。
690
01:38:55,929 --> 01:38:57,931
どうやって知りましたか？
691
01:39:00,934 --> 01:39:03,895
あなたは最近失言をしています。
692
01:39:05,605 --> 01:39:09,359
それで気づきました
あなたの考えは別のところにありました。
693
01:39:11,611 --> 01:39:13,530
どこに行きますか？
694
01:39:16,241 --> 01:39:20,036
たった今写真を見ました
新聞にツークシュピッツェの。
695
01:39:21,621 --> 01:39:23,623
私はそこに行ったことはありません。
696
01:39:23,790 --> 01:39:26,459
山に行ったことがない
それくらい高いです。
697
01:39:27,085 --> 01:39:29,963
そこにラック鉄道が通っています。
698
01:39:35,135 --> 01:39:37,971
泊まってほしいと言ったらどうしますか？
699
01:39:58,032 --> 01:40:01,494
私はあなたを愛するだろうと知っています
とてもある日...
700
01:40:01,661 --> 01:40:02,996
テレーズ。
701
01:40:07,500 --> 01:40:09,169
ミニョン…
702
01:40:09,294 --> 01:40:11,421
明日出発します。
703
01:40:12,088 --> 01:40:14,924
あなたが決めなければなりません
自分自身のために何をすべきか。
704
01:40:15,133 --> 01:40:17,677
あなたの友人は行かない
もう現れるには。
705
01:40:28,188 --> 01:40:30,273
それで、どうやって別れるのですか？
706
01:40:31,441 --> 01:40:33,651
人混みのどこかで。
707
01:40:42,702 --> 01:40:45,330
あなたの群衆はどこにいますか？
708
01:40:46,247 --> 01:40:48,374
私もがっかりしました。
709
01:40:48,875 --> 01:40:50,960
すごく忙しいだろうと思ってた
710
01:40:51,336 --> 01:40:54,672
私たちは歩くことさえできなかった
互いに並んで。
711
01:40:56,299 --> 01:40:58,176
また会いましょうか？
712
01:40:59,052 --> 01:41:00,929
必然的に。
713
01:41:25,245 --> 01:41:29,916
出て行った両親
彼らの子供
714
01:41:30,041 --> 01:41:33,419
来てください
そしてそこにそれを手に入れてください。繰り返します。
715
01:42:15,753 --> 01:42:18,548
私はテレーズに欲しいと言いました
ドイツに滞在する
716
01:42:18,673 --> 01:42:21,801
私はあまりにも知識が足りなかったので
それについて書くため
717
01:42:22,176 --> 01:42:24,220
しかし、それは単なる口実でした。
718
01:42:24,345 --> 01:42:29,142
本当は一人になりたかっただけなんです
昏迷の中で自分の力で生きていくこと。
719
01:42:29,600 --> 01:42:33,479
私はツークシュピッツェに立って待っていました
奇跡のような体験を。
720
01:42:33,646 --> 01:42:35,857
しかし吹雪はありませんでした。
721
01:42:36,065 --> 01:42:40,111
なぜ私は逃げたのでしょうか？
なぜ私はここにいて、他の人たちと一緒ではなかったのですか?
722
01:42:40,236 --> 01:42:44,240
なぜ私は老人を脅したのですか
彼にもっと話させないでしょうか？
723
01:42:44,365 --> 01:42:46,534
逃したと感じた
何かについて
724
01:42:47,035 --> 01:42:49,162
そして逃し続けた
725
01:42:49,412 --> 01:42:52,749
新しい動きをするたびに
間違った動き